Carlo en a assez de son voisinage (Bob et Patrick). Il décide donc de s'exiler au pays des calamars... C'est un village ou tout est identique, mais ou il y a uniquement des Calamars... même maison, même passions, ... bref, aucune identité... Rapidement, Carlo s'ennuie de ses anciens amis... qui heureusement sont venus le "sauver"

Dans l'épisode "L'exil" dans lequel Carlo part dans un village réservé aux calamars, Patrick, à la recherche de son ami tombe sur une borne incendie et s'exclame :

«Ca c'est une étoile de jardin...
je savais pas que ça existait»