Bob découvre des "gros mots" taggés sur la poubelle. Il les répète et finalement se rend compte que ca fait rire les gens... Il finit par en user à tort et à travers passant pour un grossier personnage. Le capitaine établit alors la "liste des 13 mots" interdits. Bob devra faire l'effort de ne pas les prononcer.