Un gars entre dans un saloon, pose ses fesses et tape sur le comptoir en beuglant : "Ton meilleur whisky et de l´avoine pour mon cheval". Le barman ne bouge pas et personne ne regarde cet étranger qui sent le rance. Ce dernier relance : "bande de vauriens, mon nom est Red et je vais tous vous fling...". Pas le temps de finir sa phrase qu´il est abattu par le tenancier d´un coup de fusil dans le dos. Ca, c´est l´hospitalité américaine. ... ...