Multilingue Notre trio de célibataires poursuit l'éducation de la petite Mary, cinq ans et toujours aussi craquante. Le bonheur rayonne sur l'appartement jusqu'au jour où une demande en mariage entraîne le départ en Angleterre de la mère et de l'enfant !...